2010年2月27日土曜日

買物

Mi faccia vedere questo.

Posso provarlo?

Avete solo questa misura?

E` un po` stretta.

Sono un po` larghe.

E` proprio della mia misura.

C'e` un altro colore?

Mi fa vedere quello in vetrina?

Mi fa vedere qualcos`altro?

Me ne dia tre ugali a questo.

Vorrei un CD piu` popolare adesso.

Posso ascoltare questo?

Dove sono i CD di Boby Solo?

Mi dia due etti di questo prosciutto crudo.

Posso assagiare?

Mi dia questo.

Posso avere un sacchetto?

Posso avere una busta?

Quanto costa?

Mi faccia un sconto, per favore.

La Brezza Italiana

2010年2月20日土曜日

好みの表現(好き、嫌い)

Mi piacciono questi pantaroni marrone che ho comprato in Italia. Ma erano molto cari.

A Roma mi e` piaciuta quella piazza rinascimentale progettata da Michelangelo.

Mi piace giocare a tennis. Gioco a tennis ogni sabato e domenica con i amici.

C'e` qualcosa che non ti piace? -- Non mi piacciono i peperontini.

Quale preferisci il vino o la birra? -- Preferisco il vino alla birra.

Preferisci la carne o il pesce? -- Preferisco il pesce alla carne.

Preferisco leggere i libri che guardare il televisione.

Hide Nakata e` il mio giocatore di calcio preferito.

Hide Nakata e` uno degli miei giocatori preferiti.

Le lasagne sono uno dei miei piatti preferiti.

Quale stagione preferisci?  -- Preferisco il aprile.

Chi e` il tuo cantante preferito?  -- Mi piace Takuro Yoshida in Giappone.

Quando ero giovane, andavo pazzo per il gioco d`azzardo.
Tanti italiani vanno pazzi per il calcio.

2010年2月13日土曜日

イメージの確認

タランティーノ

これは初期設定のテストです。

イタリア語の様々な場面を学習するために例題を集めようと思います。

参考なればいいなと思い、ブログ化することにしました。